Автор
Сообщение
Vive ut vivas
Легенда форума
Репутация : 88
Возраст: 24
Зарегистрирован: 21.03.2008
Сообщения: 2592
Откуда: Киев
Награды: Нет
Статус: Оффлайн
Добавлено:
Пт Апр 25, 2008 2:39 pm
Myr-r-r писал(а):
посмотрела "Невесту с того света".
ой..а я его с таким мрачным переводом скачала..как в советские времена переводили, помните, голос такой?
еще скачала Груз 200, пролистала..чето не по себе стало..вот думаю смотреть или нет его полностью....
_________________ скрытый текст
Смитт
Рекламный агент WT
Репутация : +112
Зарегистрирован: 22.08.2007
Сообщения: 765
Откуда: Матрица
Статус: Оффлайн
Добавлено:
Сегодня
Всеукраинский женский форум, форум о косметике и парфюмерии, секретах моды и женского здоровья!
Myr-r-r
Гламурный советчик
Репутация : 128
Возраст: 20
Зарегистрирован: 15.04.2008
Сообщения: 1089
Откуда: Херсон
Награды: Нет
Статус: Оффлайн
Добавлено:
Пт Апр 25, 2008 8:20 pm
Vive ut vivas , так пока что только такой перевод и есть) и я с таким смотрела албанец какой-то переводит А груз 200 оч сложный фильм и жуктий, есть места где вообще противно(( Я пожалела, что смотрела, сплошной негатив. ешё и накручено такооого.....
_________________ Кошке все равно-что о ней думают мыши.
скрытый текст
Я не язвительна - просто, говорю то, что думаю.
Vive ut vivas
Легенда форума
Репутация : 88
Возраст: 24
Зарегистрирован: 21.03.2008
Сообщения: 2592
Откуда: Киев
Награды: Нет
Статус: Оффлайн
Добавлено:
Пт Апр 25, 2008 11:08 pm
Myr-r-r писал(а):
есть места где вообще противно
это точно...а я только пролистала, без подробностей
_________________ скрытый текст
_sweet_
Постоялец
Репутация : 85
Возраст: 21
Зарегистрирован: 25.11.2007
Сообщения: 1600
Награды: Нет
Статус: Оффлайн
Добавлено:
Вс Апр 27, 2008 4:09 pm
Myr-r-r писал(а):
посмотрела "Невесту с того света". Неплохо, но ожидала большего. простовато, как для фильма с Лонгорией
а мне понравилось, есть с чего поржать, но вообще-то грустно что умерла в день свадьбы
_________________ скрытый текст
Vive ut vivas
Легенда форума
Репутация : 88
Возраст: 24
Зарегистрирован: 21.03.2008
Сообщения: 2592
Откуда: Киев
Награды: Нет
Статус: Оффлайн
Добавлено:
Вс Апр 27, 2008 4:10 pm
_sweet_ писал(а):
вообще-то грустно что умерла в день свадьбы
меня она успела достать за те пару минут что была в кадре в начале
_________________ скрытый текст
_sweet_
Постоялец
Репутация : 85
Возраст: 21
Зарегистрирован: 25.11.2007
Сообщения: 1600
Награды: Нет
Статус: Оффлайн
Добавлено:
Вс Апр 27, 2008 4:52 pm
Vive ut vivas писал(а):
меня она успела достать за те пару минут что была в кадре в начале
ну распереживалась с кем не бывает все равно грустно как-то
З.Ы. перевод у мну был вполне нормальным то вы поторопились
_________________ скрытый текст
Vive ut vivas
Легенда форума
Репутация : 88
Возраст: 24
Зарегистрирован: 21.03.2008
Сообщения: 2592
Откуда: Киев
Награды: Нет
Статус: Оффлайн
Добавлено:
Вс Апр 27, 2008 5:33 pm
_sweet_ писал(а):
З.Ы. перевод у мну был вполне нормальным то вы поторопились
с чем???
_________________ скрытый текст
_sweet_
Постоялец
Репутация : 85
Возраст: 21
Зарегистрирован: 25.11.2007
Сообщения: 1600
Награды: Нет
Статус: Оффлайн
Добавлено:
Вс Апр 27, 2008 6:35 pm
Vive ut vivas ,
Vive ut vivas писал(а):
ой..а я его с таким мрачным переводом скачала..как в советские времена переводили, помните, голос такой?
Myr-r-r писал(а):
албанец какой-то переводит
плохой перевод скачали, недавно норм выложили
_________________ скрытый текст
Vive ut vivas
Легенда форума
Репутация : 88
Возраст: 24
Зарегистрирован: 21.03.2008
Сообщения: 2592
Откуда: Киев
Награды: Нет
Статус: Оффлайн
Добавлено:
Вс Апр 27, 2008 6:40 pm
_sweet_ , ну вот так всегда
не могу сказать что все плохо, но мне еще при совке этот голос надоел
_________________ скрытый текст
_sweet_
Постоялец
Репутация : 85
Возраст: 21
Зарегистрирован: 25.11.2007
Сообщения: 1600
Награды: Нет
Статус: Оффлайн
Добавлено:
Вс Апр 27, 2008 6:42 pm
Vive ut vivas , я себя уже так разбаловала, что такой перевод не смотрю и экранки не перевариваю, я лучше подожду, у меня нигде не чешется
_________________ скрытый текст
Myr-r-r
Гламурный советчик
Репутация : 128
Возраст: 20
Зарегистрирован: 15.04.2008
Сообщения: 1089
Откуда: Херсон
Награды: Нет
Статус: Оффлайн
Добавлено:
Пн Апр 28, 2008 12:51 am
_sweet_ , так мы DVDScr смотрели, а это ж уже DVDRip)) Та в общих чертах понятно))
Девочки, а какой следующий по плану новый фильм?))
_________________ Кошке все равно-что о ней думают мыши.
скрытый текст
Я не язвительна - просто, говорю то, что думаю.
Vive ut vivas
Легенда форума
Репутация : 88
Возраст: 24
Зарегистрирован: 21.03.2008
Сообщения: 2592
Откуда: Киев
Награды: Нет
Статус: Оффлайн
Добавлено:
Пн Апр 28, 2008 9:51 am
Myr-r-r , я жду нового Гарри Поттера....правда, он еще не скоро(((
_________________ скрытый текст
Myr-r-r
Гламурный советчик
Репутация : 128
Возраст: 20
Зарегистрирован: 15.04.2008
Сообщения: 1089
Откуда: Херсон
Награды: Нет
Статус: Оффлайн
Добавлено:
Пн Апр 28, 2008 11:37 am
Vive ut vivas , нууу из тех, что не скоро, я тоже хочу глянуть Гаррика, ледниковый период 3, ещё там что-то...забыла))
_________________ Кошке все равно-что о ней думают мыши.
скрытый текст
Я не язвительна - просто, говорю то, что думаю.
Myr-r-r
Гламурный советчик
Репутация : 128
Возраст: 20
Зарегистрирован: 15.04.2008
Сообщения: 1089
Откуда: Херсон
Награды: Нет
Статус: Оффлайн
Добавлено:
Пн Апр 28, 2008 11:40 am
вот парочку новеньких нашла, думаю глянуть))
Нэт и Кристабэл встречаются уже несколько лет. И вот Нэт делает Кристабел предложение. Девушка тоже не против свадьбы, но есть у нее одно условие: Нэт должен найти парня для ее лучшей подруги Джун, а это не так-то просто. Джун скромная и не очень миловидная, но Нэт соглашается на условия своей невесты. Пытаясь найти пару для Джун, Нэт проводит с ней много времени, ближе узнает ее и… влюбляется.
«Элегия» - история взаимоотношений Дэвида Кепеша - преподавателя колледжа и юной непорочной кубинки Консуэлы Костило, которую он встречает в Нью-Йорке.
_________________ Кошке все равно-что о ней думают мыши.
скрытый текст
Я не язвительна - просто, говорю то, что думаю.
Vive ut vivas
Легенда форума
Репутация : 88
Возраст: 24
Зарегистрирован: 21.03.2008
Сообщения: 2592
Откуда: Киев
Награды: Нет
Статус: Оффлайн
Добавлено:
Пн Апр 28, 2008 4:23 pm
что то после Блондинки в шоколаде боюсь я фильмы с Перис Хилтон смотреть(((
_________________ скрытый текст